| 对于萨摩耶这个犬种，评估它的被毛是否符合标准往往没有一个明确统一的要求。犬中标准里描述了被毛的质地和条件——这些因素对于工作犬而言尤为重要。但是，在萨摩耶的标准中并没有对被毛类型或样式有具体的阐释，因此，裁判会在评判被毛的过程中产生问题。 标准中对被毛是这样描述的：萨摩耶犬拥有双层被毛，身体上覆盖一层柔软、浓密的底毛，披毛是透过底毛的较粗较长的毛发，披毛直立在身体表面，用以抵御外界气候。披毛围绕颈部和肩部形成“围脖”。 对于工作在严寒环境中的工作犬而言，被毛的功能性方面是至关重要的。最关键的是对于被毛品质而言，质量比数量更为重要。被毛下垂或是卷曲都被判定为失格。 萨摩耶犬的标准描述中对被毛的长度和样式部分的阐释是有所缺失的。这就导致疏漏——一些裁判在判定过程中会出现错误的判定。这个犬种的首创人并没有解决这一问题，因为之前有多种不同的犬型，自然，对被毛也会有多种不同的描述。 现今所有的不同被毛类型包括“长绒毛”，这在母犬身上较为常见。这层被毛浓密，呈水貂皮状，针毛略长于底毛。这里也会提及属于工作犬性质的被毛类型。这种被毛具可观赏性，看起来包围住犬的整个身体，呈现出拱状的颈部。这是符合标准的，而不应该被错误地认为这样的被毛是被修剪出来的。 我们所描述的另一种类型的被毛是“丰厚”型。这种类型常见于公犬，它所展现的是长长的针毛，甚至一些犬的绒毛长度可以超过八英寸。拥有这类被毛的犬往往令人印象深刻。许多裁判将之称之为“越多越好”的观念，且有以被毛长度而非品质来评判的趋势。披毛必须仍然直立于身体表面。 最近，我们还注意观察到第三种被毛类型的出现——经过美容修剪的或是整理过后的被毛。一些比赛中，专业的指导手们经常用这样的方法来参加比赛，但事实上这绝对是外行的做法，且不符合萨摩耶的标准。这些犬的被毛用两到三英寸的梳子进行修剪，最终成了秋田犬的模样。剪去部分针毛通常是用来掩盖波浪形或卷曲的被毛，而修剪往往只能使被毛更柔软，下垂，而并不像标准所描述的略带干燥，能直立于体表外。被毛被修整或修剪的犬不应该取得名次。 通过仔细观察，还是可以清楚明晰地看清楚被毛的情况。修剪会破坏被毛的毛杆部分。如果认真看它每一根针毛，你会发现自然的毛杆是由底部到尖端逐渐变细的结构。而且天然的绒毛摸起来平滑，能柔顺地穿过指间。然而，被修剪过的针毛的尾部较为钝平。这样会使被毛整体看起来更厚实，而不是自然状态下的末端变细，而且看起来比较象箭猪。此外，被修剪过的被毛可能因为剪去了毛发尾部，而失去原本属于萨摩耶犬那绒毛末端的银质般光泽。 我们应该对符合标准要求的犬给予应有的鼓励和奖赏，无论它的被毛是长绒型还是丰厚型。这两种被毛类型都是为大众所欢迎，是专属于萨摩耶犬的独特特性。 作者：Debby Jahnke, DePere, Wis. 原文摘自AKC公报十月刊 | 
